| Autor
|
Text
|
Prince of Et..
| Alter
: |
43 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
1428 |
| Status: |
OFFLINE |
|
|
General Bara..
| Alter
: |
49 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
7684 |
| Status: |
OFFLINE |
|
|
Polygonus
| Alter
: |
46 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
30373 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Prince of Eternia schrieb am
16.01.2022 um
09:05
melkor23 schrieb am
04.01.2022 um
19:40
Es geht voran: http://www.facebook.com/1440507639565642/posts/3098701180412938/?d=n
Guten Morgen,
ich hoffe es wird daran gedacht, dass die Folge Diamond Ray of Disappearance bei der letzten Veröffentlichung geschnitten war und nur bei nixbu ungeschnitten vorlag...wenn ich das nicht falsch wiedergebe...
Daran gedacht wurde.
So viel kann ich sagen.
Ob und wie sie diesen Umstand angehen, bleibt abzuwarten.
------------------
Die Welt der Meister-Magazin - Das deutsche Masters-Print-Magazin - Jetzt MEIMEXIKON bestellen unter: www.hordak.de oder www.facebook.com/dieweltdermeistermagazin oder E-Mail an meimag@hordak.de
|
Geschrieben am
16.01.2022
um
10:39
Uhr
|
|
AnuBiZZ
| Alter
: |
39 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
806 |
| Status: |
OFFLINE |
|
|
Devastator
| Alter
: |
46 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
17674 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
AnuBiZZ schrieb am
21.05.2022 um
20:49
Gibts eigentlich auf FaceBook und Co schon irgendwelchen neuen News zu der Veröffentlichung?
Stimmt, ist schon eine Weile her.
------------------
Weniger ist mehr. 😁
|
Geschrieben am
22.05.2022
um
00:29
Uhr
|
|
AnuBiZZ
| Alter
: |
39 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
806 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Devastator schrieb am
22.05.2022 um
00:29
AnuBiZZ schrieb am
21.05.2022 um
20:49
Gibts eigentlich auf FaceBook und Co schon irgendwelchen neuen News zu der Veröffentlichung?
Stimmt, ist schon eine Weile her.
Jepp & da ich nicht auf FB und so bin dachte ich frag hier mal nach 
|
Geschrieben am
22.05.2022
um
01:07
Uhr
|
Zuletzt geändert am
22.05.2022 -01:08
Uhr
|
|
Karak_Nul
| Alter
: |
43 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
7813 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Da ich die VHS Synchro nicht kannte hatte ich mir gestern mal ein paar Ausschnitte auf youtube angesehen.
Das Trap Jaw, Tri Klops und King Randor die Stimme von Homer Simpson haben war irgendwie komisch.
Auch die Namen der Charaktere waren etwas merkwürdig. Trap Jaw wurde Stahlmaul genannt 
|
Geschrieben am
22.05.2022
um
09:27
Uhr
|
|
FLEISCHMANN
| Alter
: |
48 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
1671 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Karak_Nul schrieb am
22.05.2022 um
09:27
Da ich die VHS Synchro nicht kannte hatte ich mir gestern mal ein paar Ausschnitte auf youtube angesehen.
Das Trap Jaw, Tri Klops und King Randor die Stimme von Homer Simpson haben war irgendwie komisch.
Auch die Namen der Charaktere waren etwas merkwürdig. Trap Jaw wurde Stahlmaul genannt
Und Beast Man wurde Pelzgesicht von He-Man genannt und nannte sich selbst auch so !
He-Man: Ah du bist es wieder Pelzgesicht.
Beast Man: Ja ich bin?s, Pelzgesicht! 
Dafür hieß Buzz Off in der Tele5 Synchro "SUMMSON". Nochmal
Jedes Kind kannte die englischen Originalnamen und wenn man als Kind nicht wusste wie man diese ausspricht hat man die Eltern gefragt, wie mans Englisch spricht.
Meine 1. Figur (mein erster Motu Artikel überhaupt!) war Leech. Ich habe ihn wochenlang immer als Leeeech (also langes e) ausgesprochen bis mir jemand sagte dass es "Lietsch" gesprochen wird.
Aber Buzz Off in Summson oder Blade und Beast Man im Kinofilm in "das Messer" und "das wilde Biest" umzutaufen war echt eine Verarschung der Kinder!
Wenn man die deutschen Kinder schon für so doof hält, hätte man aber auch konsequenter vorgehen müssen.
Dann hätte man auch Skeletor zu Totenmann, Evil Lyn zur "böse Evelin" und Trap Jaw zu Klappermaul machen müssen. Ach die Möglichkeiten der Übersetzung sind endlos.
------------------
Echt ätzend dieser Fleischmann !
|
Geschrieben am
24.05.2022
um
15:07
Uhr
|
Zuletzt geändert am
24.05.2022 -15:17
Uhr
|
|
FLEISCHMANN
| Alter
: |
48 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
1671 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Nochmal ich
Weiß denn hier jetzt irgendjemand wirklich etwas Neues über die Veröffentlichung ?
Persönlich hätte ich gerne einfach nur eine kleine Box nur mit den Folgen mit Doppelsynchro gehabt, da ich die anderen Veröffentlichungen schon alle besitze.
Von der Serie "Time Tunnel" gibt es das als Beispiel. Da gibt es die ganze Serie komplett mit Neusynchro von Sat1 und die wenigen Folgen die von der ARD damals mit der hauseigenen Synchro angefertigt wurden als separate "Extra Staffel".
Einerseits gut wegen der Komplettheit, andererseits auch wieder schlecht, da man beim schauen die Synchro nicht umschalten kann.
Ach ja, wenn die Welt doch nur perfekt wäre. 
------------------
Echt ätzend dieser Fleischmann !
|
Geschrieben am
24.05.2022
um
15:26
Uhr
|
Zuletzt geändert am
24.05.2022 -15:27
Uhr
|
|
melkor23
| Alter
: |
45 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
30988 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Letzter Facebook-Post war von Koch Films dazu war am 25. Oktober 2021 - in einer Antwort auf einen Kommentar von Ende Dezember sprechen sie davon, dass der Release für 2022 geplant ist. Ich frage da mal nach.
------------------
Transparenzhinweis: ich bin seit 1. November 2025 Mitarbeiter der RETROFABRIK GmbH.
|
Geschrieben am
24.05.2022
um
15:37
Uhr
|
|
Polygonus
| Alter
: |
46 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
30373 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Unser letzter Stand von vor fünf Wochen war: "vermutlich September".
------------------
Die Welt der Meister-Magazin - Das deutsche Masters-Print-Magazin - Jetzt MEIMEXIKON bestellen unter: www.hordak.de oder www.facebook.com/dieweltdermeistermagazin oder E-Mail an meimag@hordak.de
|
Geschrieben am
24.05.2022
um
18:51
Uhr
|
|
Mekaneck81
| Alter
: |
44 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
4869 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Polygonus schrieb am
24.05.2022 um
18:51
Unser letzter Stand von vor fünf Wochen war: "vermutlich September".
Bin schon sehr gespannt auf die neue Box!
Das es etwas länger dauert, dass finde ich nicht schlimm. Lieber etwas mehr Arbeit rein stecken und die Qualität stimmt, anstatt etwas schnell raus zu kloppen und dann schleichen sich Fehler ein
|
Geschrieben am
24.05.2022
um
19:09
Uhr
|
|
AnuBiZZ
| Alter
: |
39 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
806 |
| Status: |
OFFLINE |
|
|
FLEISCHMANN
| Alter
: |
48 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
1671 |
| Status: |
OFFLINE |
|
|
Kreisel
| Alter
: |
46 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
719 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Weiß jemand, ob Koch Films auch dazu befugt ist, die Serie in rein digitaler Form bei Amazon, iTunes und Google anzubieten? Leider gibt es ja heute noch viele alte Serien, die ausschließlich in Scheibenform angeboten werden.
------------------
We have the power!
|
Geschrieben am
25.05.2022
um
14:45
Uhr
|
|
LURKER-MAN
| Alter
: |
47 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
388 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Kreisel schrieb am
25.05.2022 um
14:45
Weiß jemand, ob Koch Films auch dazu befugt ist, die Serie in rein digitaler Form bei Amazon, iTunes und Google anzubieten? Leider gibt es ja heute noch viele alte Serien, die ausschließlich in Scheibenform angeboten werden.
Wenn nich die wer sonst? 
Fragt sich nur ob die da noch was am laufen haben oder das stillscheigend sterben lassen wollen. Das 40 jährige Jubiläum von He-Man/MOTU ist voll im Gange und von denen hört man gar nichts; kein Update; kein Teaser; kein Eintrag in den Vorankündigungen. 
|
Geschrieben am
22.07.2022
um
07:40
Uhr
|
|
melkor23
| Alter
: |
45 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
30988 |
| Status: |
OFFLINE |
|
|
LURKER-MAN
| Alter
: |
47 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
388 |
| Status: |
OFFLINE |
|
|
Batcomputer
| Alter
: |
47 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
1140 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
James Eatock kokettiert die letzten Tage auf Facebook mit Filmation Screenshots, die sich über die Jahre und verschiedenen Medien immer weiter verbessert hätten. Die neueste Veröffentlichung, bei der er auch involviert sein soll, wird 2022 angefertigt. Laut ihm soll eine "gewisse Firma" so viele digitale PAL Master wie möglich gesichert haben. Diese wurden grandios geupscaled und dem Original NTSC Speed angepasst worden sein, wie es seinerzeit auch von Filmation angefertigt wurde.
Laut einem Kommentar soll es sich bei der "gewissen Firma" um ein deutsches Label handeln. 
Also sollte es sich hierbei wirklich um die kommende Koch-Veröffentlichung handeln, dann WOW!  Dann rentiert es sich nach den zahllosen Neuauflagen wieder in eine Auflage zu investieren. VHS-Synchro + grandioses Bild? Shut up and take my Money! NOW! 
Anhang:
|
Geschrieben am
15.10.2022
um
20:51
Uhr
|
|
BattleArms
| Alter
: |
48 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
23229 |
| Status: |
OFFLINE |
|
|
NEU ANMELDEN
News
Cartoon:
Koch Films plant Veröffentlichung der VHS-Synchronfassung des He-Man-Cartoons
