---

Odessa-James schrieb am  11.06.2019 um  08:59
Diamantenstrahl des Verschwindens Biografie in Beitrag 1 Hinzugefügt! Viel Spaß damit!

@Bomber das mit Onnor hab ich verbessert! Aber zu Vendetta gibt es wirklich keine großen Alternativen, andere Bedeutungmöglich wäre noch Blutrache oder Fehde!

---

---

Odessa-James schrieb am  25.06.2019 um  17:30
Heroic Cosmic Enforcer Zodac Biografie in Beitrag 1 Hinzugefügt! Viel Spaß damit!

Ich hab sie jetzt im Lexikon zu der Zodac Figur gepackt! Wenn jemand eine andere Idee hat wo sie hingehört, sagt bescheid!

---

---

Bomber schrieb am  11.06.2019 um  12:11

---

Odessa-James schrieb am  11.06.2019 um  08:59
Diamantenstrahl des Verschwindens Biografie in Beitrag 1 Hinzugefügt! Viel Spaß damit!

@Bomber das mit Onnor hab ich verbessert! Aber zu Vendetta gibt es wirklich keine großen Alternativen, andere Bedeutungmöglich wäre noch Blutrache oder Fehde!

---

Ich hatte auch noch mal gesucht, ob es für Vendetta eine Bessere Übersetzung gibt, aber keine gefunden. Wahrscheinlich ist der Begriff schon im englischen Original schlecht gewählt

---

---

Odessa-James schrieb am  02.07.2019 um  08:14
Jewelstar Biografie in Beitrag 1 Hinzugefügt! Viel Spaß damit!

---

---

Bomber schrieb am  02.07.2019 um  17:30
Ich dachte immer Snout Spout wäre ein durch Hordaks Kybernetik veränderter Mensch? Jetzt gehört er plötzlich zur Rasse der anscheinend neu erfundenen Ollyfonts!?
Die Sache mit Shezar, entnommen aus einem brasilianischen Comic, finde ich noch ganz ok, aber der dazu gepackte Admiral Scurvy wirkt für mich wie ein ein Fremdkörper. Diese Bio kommt mir recht zusammengewürfelt vor und gefällt mir nicht wirklich!

PS: ...danke fürs übersetzen!

---

---

Odessa-James schrieb am  02.07.2019 um  18:52

---

Bomber schrieb am  02.07.2019 um  17:30
Ich dachte immer Snout Spout wäre ein durch Hordaks Kybernetik veränderter Mensch? Jetzt gehört er plötzlich zur Rasse der anscheinend neu erfundenen Ollyfonts!?
Die Sache mit Shezar, entnommen aus einem brasilianischen Comic, finde ich noch ganz ok, aber der dazu gepackte Admiral Scurvy wirkt für mich wie ein ein Fremdkörper. Diese Bio kommt mir recht zusammengewürfelt vor und gefällt mir nicht wirklich!

PS: ...danke fürs übersetzen!

---

In Snout Spouts Bio steht nur das er ein Bauer und einer der Athleten war an dem Hordak Experimentierte, von Mensch steht dort nichts!

---

---

Teelaholic schrieb am  03.07.2019 um  12:46
Die Olyfants könnten ja auch eine gezüchtete Rasse sein. Oder steht irgendwo, dass Snout Spout der einzige war der von Hordak diesbezüglich verändert wurde? Vielleicht war er nur der Prototyp.

---

As it was never mentioned in his bio that he was "human" - simply that he was a peasant and an athlete who was self-conscious about his transformed appearance - we opted for the elephantine humanoid race idea instead.

He was human in the UK comics, but we preferred to go with Rob Lamb?s unused Filmation premise that Snout Spout was a member of an organic elephant-like people. Here?s a picture of a figure from the Four Horseman?s Seventh Kingdom line that gives us an idea of what an elephantine people might look like...

The Three "Evolutionary" Phases of Snout Spout in Classics:

I. Jewelstar Bio: Snout Spout starts out out as member of a humanoid elephant-type race. He is an athlete among his people. He comes from a natural race of sentient creatures on Etheria, just as there are many other animal-like races on Etheria and Eternia.

II. Snout Spout Bio: He is then taken by Hordak, along with two other athletes (Extendar and Dragstor) and transformed into a powerful cyborg. This is the "vintage" version of Snout Spout?s head (Hordak basically used the organic elephant-head structure that was already there and transformed it into a robo-head). Snout Spout hates this bizarre change in his appearance, at least at first.

III. Galactic Protector Snout Spout Bio: The vintage version of the head is later severely damaged during Snout Spout?s participation in the outer space New Adventures part of the story. The Scientists of Primus, who are dealing with extremely advanced technology, "fix" him and give him an upgraded head and backpack. This is his 200x head, which looks more threatening and can also spray steam and ice (per the UK comics upgrade), and a backpack that can serve as a fusion generator to create an unending supply of water (Val?s idea, which we loved).

---

Seb schrieb am  03.07.2019 um  13:51
Gerade gelesen von Danielle Gelehrter:

As it was never mentioned in his bio that he was "human" - simply that he was a peasant and an athlete who was self-conscious about his transformed appearance - we opted for the elephantine humanoid race idea instead.

He was human in the UK comics, but we preferred to go with Rob Lamb?s unused Filmation premise that Snout Spout was a member of an organic elephant-like people. Here?s a picture of a figure from the Four Horseman?s Seventh Kingdom line that gives us an idea of what an elephantine people might look like...

The Three "Evolutionary" Phases of Snout Spout in Classics:

I. Jewelstar Bio: Snout Spout starts out out as member of a humanoid elephant-type race. He is an athlete among his people. He comes from a natural race of sentient creatures on Etheria, just as there are many other animal-like races on Etheria and Eternia.

II. Snout Spout Bio: He is then taken by Hordak, along with two other athletes (Extendar and Dragstor) and transformed into a powerful cyborg. This is the "vintage" version of Snout Spout?s head (Hordak basically used the organic elephant-head structure that was already there and transformed it into a robo-head). Snout Spout hates this bizarre change in his appearance, at least at first.

III. Galactic Protector Snout Spout Bio: The vintage version of the head is later severely damaged during Snout Spout?s participation in the outer space New Adventures part of the story. The Scientists of Primus, who are dealing with extremely advanced technology, "fix" him and give him an upgraded head and backpack. This is his 200x head, which looks more threatening and can also spray steam and ice (per the UK comics upgrade), and a backpack that can serve as a fusion generator to create an unending supply of water (Val?s idea, which we loved).

---

---

Indie schrieb am  03.07.2019 um  16:16
Erinnert mich ein wenig an die Elefantenrasse aus dem 2001er Thundercats-Cartoon

---