Autor
|
Text
|
Primus-Solar..
Alter
: |
45 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
2498 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
(Frontseite eines Schulheftes, original Mattel/Italy 1988/89).
------------------ "Everything is possible, but nothing is real " (Living Colour)
|
Geschrieben am
17.05.2012
um
11:50
Uhr
|
Zuletzt geändert am
17.05.2012 -12:02
Uhr
|
|
Primus-Solar..
Alter
: |
45 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
2498 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
(Frontseite eines Schulheftes, original Mattel/Italy 1988/89).
------------------ "Everything is possible, but nothing is real " (Living Colour)
|
Geschrieben am
17.05.2012
um
11:51
Uhr
|
Zuletzt geändert am
17.05.2012 -12:11
Uhr
|
|
Primus-Solar..
Alter
: |
45 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
2498 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
(Frontseite eines Schulheftes, original Mattel/Italy 1988/89).
------------------ "Everything is possible, but nothing is real " (Living Colour)
|
Geschrieben am
17.05.2012
um
11:52
Uhr
|
Zuletzt geändert am
17.05.2012 -12:11
Uhr
|
|
Primus-Solar..
Alter
: |
45 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
2498 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Auf den sog. Action-Postern des Ehapa-Comics ist wirklich was los, find ich von dem Zeichner voll geil in Szene gesetzt, wird dem Auge nie langweilig sozusagen:
------------------ "Everything is possible, but nothing is real " (Living Colour)
|
Geschrieben am
18.05.2012
um
12:35
Uhr
|
|
Primus-Solar..
Alter
: |
45 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
2498 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
So und noch eins: ICARIUS, OPTIKK, LIZORR, einfach nur GEIL GEIL GEIL
------------------ "Everything is possible, but nothing is real " (Living Colour)
|
Geschrieben am
18.05.2012
um
12:37
Uhr
|
|
Zodac MOC 20..
Alter
: |
45 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
1406 |
Status: |
OFFLINE |
|
|
Primus-Solar..
Alter
: |
45 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
2498 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Hallo ! Hier mal neue Bilder . Ein spannender Mix aus New Adventures und der alten Masters Umgebung !!
Die folgenden Bilder stammen von insg. 4 Schulheften aus Italien, original von Mattel, ohne Jahresangabe.
Ich schätze einmal, dass es sich um 1987-88 handelt, da dem Zeichner nur Prototypen (und da nicht mal die bekannten Prototypen - siehe Starship usw) vorlagen.
Es prangt das ALTE MASTERS LOGO und die Handlung der Comics (ja es sind in jedem Heft je 2 Seiten Comic) spielt auf ETERNIA und dreht sich auch um GRAYSKULL.
Auf jedem Heft ist vorn eine Action-Szene und hinten ein Portrait oder eine Action-Szene, auf der ersten und letzten Seite jeweils eine Seite des kurzen Comics.
Ich habe soeben alle Fotos im Kasten, stelle die Comics aber erst heute Nachmittag/Abend rein, da ich sie vorher auch gerne gleich mal übersetzen möchte (ist auf italienisch) und die freie Übersetzung hier mit präsentieren möchte, für die die?s interessiert
Also: viel Spass ! Die Reise kann beginnen:
---
---
---
---
------------------ "Everything is possible, but nothing is real " (Living Colour)
|
Geschrieben am
07.07.2012
um
15:09
Uhr
|
Zuletzt geändert am
23.07.2013 -21:26
Uhr
|
|
Saurod the L..
Alter
: |
47 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
1254 |
Status: |
OFFLINE |
|
|
Primus-Solar..
Alter
: |
45 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
2498 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Saurod the Lizzard schrieb am
07.07.2012 um
19:12 Vielen Dank für die Fotos und die kommenden Kurzgeschichten. 
So. Das erste mini-Comic:
Der Brandstifter
1) Eine monströse und gigantische Kreatur nähert sich dem Schloss ?grauer Totenkopf? (Grayskull). ?KREEGAHHHHHH?
2) Leider befindet sich keiner der Masters of the Universe in der Nähe...
3) ? und dann kam aus dem Rachen des Monsters ein fürchterlicher Feuerstrahl und zielte genau auf Castle Grayskull ?
4) Dann öffnete das Monster nochmals das Maul und spie einen noch stärkeren Feuerstrahl hinaus ? WHUUFF !
5) Aber in diesem Moment ...
6) ?Was passiert da unten ?!?
7) ?Die Burg!! Sie brennt ...?
8) ?Wenn das unheimliche Monster weiter ungehindert die Burg attackiert, wird es sie zerstören !?
--
9) ?Wie können wir es nur stoppen ??
10) ?Es ist gigantisch ! Und es scheint keine Angst vor mir zu haben ...?
11) ?... vielmehr wird es uns gleich ANGREIFEN !!?
12) ?Wir brauchen schnell eine Lösung, sonst werde ich noch geröstet !?
13) ?Aber natürlich! Warum habe ich nicht gleich daran gedacht?? CLICK
14) SPLASH GHEEH ?..........
15) ?Nichts war hier besser als Wasser ! Um die kochende Bestie abzukühlen und Grayskull zu retten !? ENDE.
naja hab mir auch die Teile geholt wegen dem geilen Cover / Rückseite, weniger wegen dem comic...
------------------ "Everything is possible, but nothing is real " (Living Colour)
|
Geschrieben am
07.07.2012
um
22:00
Uhr
|
|
MAXX
Alter
: |
49 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
4307 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Krass, da sieht man wie sehr das Schiff vom Millenium Falkon von Star Wars "inspiriert wurde. Schon sehr auffällig.
------------------ http://karsten-klintzsch.blogspot.com/ Youtube Kanal: http://www.youtube.com/user/MAXXWORX
|
Geschrieben am
07.07.2012
um
22:17
Uhr
|
|
Saurod the L..
Alter
: |
47 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
1254 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Einen Scanner hast du nicht oder? Da könnte man es nämlich ohne unscharfe Stellen scannen und den deutschen Text ordentlich einfügen.
Anbei noch mal Danke für die Übersetzung und die Fotos.
------------------ http://www.maneus.deviantart.com
|
Geschrieben am
08.07.2012
um
12:32
Uhr
|
|
Primus-Solar..
Alter
: |
45 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
2498 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Saurod the Lizzard schrieb am
08.07.2012 um
12:32 Einen Scanner hast du nicht oder? Da könnte man es nämlich ohne unscharfe Stellen scannen und den deutschen Text ordentlich einfügen.
Anbei noch mal Danke für die Übersetzung und die Fotos.
Klar , auf Arbeit hab ich n richtig guten Scanner, aber ich wollte es 1. auf die Schnelle und 2. nicht knicken, hab quasi mit einer Hand geknipst (komm schon, für n Foto ist schon scharf) und mit der anderen Hand die Frontseite gehalten, das Papier ist schön dick aber sehr Knick-empfindlich (Stress-Lines winken ) ...
Freut mich aber, dass es euch interessiert, finde der Malstil hat was, wenn auch die Stories nicht so der Brüller sind...
------------------ "Everything is possible, but nothing is real " (Living Colour)
|
Geschrieben am
08.07.2012
um
12:43
Uhr
|
Zuletzt geändert am
08.07.2012 -12:58
Uhr
|
|
Primus-Solar..
Alter
: |
45 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
2498 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Übrigens, die 2 Seiten sind auch noch in jedem Heft:
Nein, ihr sollt nicht zählen üben, sondern:
die Hefte müssen noch vor 1988 erschienen sein, ich denke mal Ende 1987 max. Anfang 1988.
ZOAR und LAND SHARK ? 1988 hätten die das nicht mehr abgedruckt, wieso denn auch ? Also kann davon ausgegangen werden, dass evtl. die Masters noch regulär im Handel (Restbestände) erhältlich waren.
Oder interpretiere ich da was falsch ?
Bei den New Adventures (steht noch nicht mal da, hier heisst es noch "Masters...He-Man" ) wurden die ersten Prototypen verwendet, und dem Zeichner lagen definitiv nur die Prototypen der Figuren vor u. evtl. eine grobe Beschreibung vom Raumschiff Eternia, klar hat der sich das so zusammen gereimt und am Ende kam ein Star Wars Verschnitt dabei raus Und nie und nimmer hätte dann die Handlung auf Eternia gespielt, das gabs ja nur in der Überleitungs-Story als Adam und Skeletor hochgebeamt wurden... wie ihr alle wisst.
Mal rein rechnerisch, meine Figuren der ersten Wave der NA-Serie sind hinten mit "Matell 1988" datiert...
Ich find es jedenfalls spannend und für mich extrem reizvoll als NA-Sammler und Masters-Fan (jedoch nicht Sammler) auch mal das alte Masters-Logo in meiner Sammlung zu sehen, na hoffentlich ist das nicht ansteckend
------------------ "Everything is possible, but nothing is real " (Living Colour)
|
Geschrieben am
08.07.2012
um
12:56
Uhr
|
Zuletzt geändert am
08.07.2012 -12:59
Uhr
|
|
Polygonus
Alter
: |
46 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
30150 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Danke fürs Posten der italienischen Hefte.
Ich selbst besitze 3 der von dir gezeigten NA-Hefte selbst und zwar die A5-Schreibhefte mit Optikk, Brakk und Kalamarr.
Dazu besitze ich noch einige Schulhefte mit Vintage-Motiven (Bilder in meiner Sammlung).
Finde die Teile echt genial und ich finde es toll, dass es sowas gab.
Bei den Vitnage-Heften weiß ich, dass es gleiche Motive auch in verschiedenen Formaten gab (Din A5 und Din A4).
Aus welchen Jahren sie stammen, kann man immer nur aufgrund der gezeigten Figuren raten, weil da nie was drauf steht.
Finde es aber auch spannend, dass in den Heften NA-Prototypen und Vintage-Sachen auf einmal gezeigt werden.
Könnten demnach wirklich welche von den allerersten NA-Merchandise-Artikeln überhaupt sein!
------------------ Die Welt der Meister-Magazin - Das deutsche Masters-Print-Magazin - Jetzt MEIMEXIKON bestellen unter: www.hordak.de oder www.facebook.com/dieweltdermeistermagazin oder E-Mail an meimag@hordak.de
|
Geschrieben am
09.07.2012
um
09:36
Uhr
|
|
Primus-Solar..
Alter
: |
45 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
2498 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Hier eine weitere Kurzgeschichte aus einem italienischen Heft (das mit He-Man gegen Optikk & Crystoll frontseitig) - (1987 ? /88 ?)
Ich werde es später einmal noch richtig sauber einscannen und evtl. dann in Form eines Lexikon-Eintrages veröffentlichen.
Nur zur Info: Protoypen und ihre späteren Releases:
Detector = VIZAR
Crystoll = KARATTI
Und los gehts:
Jagd auf dem Eis
He-Man und Icarius haben wichtige Informationen von ?Detector? empfangen.
Crystoll, die böse Kreatur aus rotem Eis, bereitet einen Angriff auf Castle Grayskull vor.
?Ich würde sagen, wir haben ihn, He-Man!?
WIIINGGHHH!
?Perfekte Landung, Icarius!
Jetzt finden wir diesen Crystoll!?
In der Zwischenzeit ...
?Und jetzt ist es an der Zeit, zu handeln ...?
?Wenn es vollbracht ist, was ich so lange geplant habe...?
?Von Grayskull wird kein Stein mehr übrig bleiben, nicht ein kleiner Kiesel , AHAHAH !?
?Diese Rakete wird millimetergenau ihr Ziel erreichen !?
?He-Man ! Schau, dort oben !!?
?Das scheint eine Art Langstreckenrakete zu sein !
Das ist definitiv die Waffe, die Crystoll dazu benutzen will, um die Burg anzugreifen !?
S.2:
?Jetzt muss ich nur noch eine dieser Tasten drücken, und das Spiel ist zu Ende gespielt !?
?Siehst du das, He-Man? Crystoll bereitet den Start vor !?
"Machen wir uns an die Arbeit, bevor es zu spät ist !"
?Crystoll! Lass? sofort die Fernsteuerung fallen !?
??! He-Man!
?Was ... machst DU denn hier ??
?Ich mache solche Verbrecher wie dich unschädlich !!?
BONK !!
SFAX ! BOOM !
?Oh Nein ! Das kannst du doch nicht tun ! Dies kostete mich Monate harter Arbeit !
Schluchz.! ... schluchz... ! ?
?Lass dir das eine Lehre sein, solche kriminellen Handlungen bleiben nie ungestraft !?
------------------ "Everything is possible, but nothing is real " (Living Colour)
|
Geschrieben am
10.07.2012
um
12:37
Uhr
|
Zuletzt geändert am
23.07.2013 -21:17
Uhr
|
|
Polygonus
Alter
: |
46 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
30150 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Auch hier noch mal: Danke fürs Einscannen und Übersetzen!
------------------ Die Welt der Meister-Magazin - Das deutsche Masters-Print-Magazin - Jetzt MEIMEXIKON bestellen unter: www.hordak.de oder www.facebook.com/dieweltdermeistermagazin oder E-Mail an meimag@hordak.de
|
Geschrieben am
11.07.2012
um
07:36
Uhr
|
|
Primus-Solar..
Alter
: |
45 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
2498 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
So, um hier mal wieder ein bisschen Leben einzuhauchen:
gerade entdeckt. Finde die beiden Bilder echt genial !
+++
---
(Ist leider etwas verpixelt. Das sind TAGEBÜCHER, in Tialien 88/89 erschienen,
einmal He-Man für die guten tage und Skeletor für die bösen Tage/Taten )
+-+-+-+
------------------ "Everything is possible, but nothing is real " (Living Colour)
|
Geschrieben am
27.02.2013
um
20:39
Uhr
|
|
Polygonus
Alter
: |
46 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
30150 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Sehr interessante Designs, speziell von Skeletor!
Danke fürs Posten! Kannte weder die Motive, noch die Tagebücher!
------------------ Die Welt der Meister-Magazin - Das deutsche Masters-Print-Magazin - Jetzt MEIMEXIKON bestellen unter: www.hordak.de oder www.facebook.com/dieweltdermeistermagazin oder E-Mail an meimag@hordak.de
|
Geschrieben am
09.03.2013
um
10:48
Uhr
|
|
Primus-Solar..
Alter
: |
45 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
2498 |
Status: |
OFFLINE |
|
|
Primus-Solar..
Alter
: |
45 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
2498 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Bin jetzt aktuell mal wieder über das hier gestolpert:
Das ist das Artwork auf dem Deckel des He-Man Tombola-Spieles (Italy only, 1990 Mattel)
Ich finde das Bild urig komisch, hach wie gemütlich und lieb sie beisammen sitzen können wenn sie wollen
ach so hier wird ja auch um Geld gespielt, deshalb
------------------ "Everything is possible, but nothing is real " (Living Colour)
|
Geschrieben am
17.03.2013
um
17:44
Uhr
|
Zuletzt geändert am
06.06.2013 -12:54
Uhr
|
|