60 Einwohner anwesend
Impressum  | Erlebe uns auf Facebook! Abonniere uns auf YouTube! Folge uns auf Instagram! Höre unseren Podcast!
HOME NEU ANMELDEN MEIN ETERNIA FORUM LEXIKON COMICAREA WEB-STORE
FANSFORUMSAMMLUNGENCUSTOMSFANARTSFANFICS
FORUM   Masters of the Universe (Vintage)
Forum : Masters of the Universe (Vintage)
Deutsche Mini-Comic Titel
Wie übersetzte Mattel hierzulande?
 
E-Mail an Moderatoren schreiben
Thema zu Favoriten hinzuf.
Dieses Thema ist bei 5 Einwohner als Favorit gespeichert.
   
Seiten :   1 |  2
Autor
 Text
Silvano
Master of the Universe
Alter : 45
Geschlecht : Männlich
Sprache : Deutsch
Beiträge : 7617
Status: OFFLINE
E-Mail schreiben
Nachricht schreiben
Beitrag editieren
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
kauf ich dir ab, wieviel?

Geschrieben am  27.02.2007 um  16:32 Uhr
Major
Helfer der Snake Men
Alter : 48
Geschlecht : Männlich
Sprache : Deutsch
Beiträge : 228
Status: OFFLINE
E-Mail schreiben
Nachricht schreiben
Beitrag editieren
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Wollte mal diesen Uralt Thread wieder aus der Versenkung holen...

Ich war jetzt schon Jahre lang auf der Suche nach der deutsch/italienischen Version von "The Obelisk", aber ohne Erfolg. Kann jemand mit 100%iger Sicherheit bestätigen, daß es dieses Mini-Comic wirklich auch auf deutsch gab? Der deutsche Titel soll laut diesem Thread "Der Obelisk" sein...

Am besten wäre es natürlich, wenn jemand ein Foto/Bild davon posten könnte

Geschrieben am  06.06.2013 um  14:49 Uhr
otrebor
Unbezwingbar
Alter : 39
Geschlecht : Männlich
Sprache : Deutsch
Beiträge : 6236
Status: OFFLINE
E-Mail schreiben
Nachricht schreiben
Beitrag editieren
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken

Major schrieb am  06.06.2013 um  14:49
Wollte mal diesen Uralt Thread wieder aus der Versenkung holen...

Ich war jetzt schon Jahre lang auf der Suche nach der deutsch/italienischen Version von "The Obelisk", aber ohne Erfolg. Kann jemand mit 100%iger Sicherheit bestätigen, daß es dieses Mini-Comic wirklich auch auf deutsch gab? Der deutsche Titel soll laut diesem Thread "Der Obelisk" sein...

Am besten wäre es natürlich, wenn jemand ein Foto/Bild davon posten könnte
Habe dieses Comic jetzt auch jahrelang gesucht,aber nichts gefunden. Bin daher zum Entschlusss gekommen,dass es das Comic nicht gibt,solange mir keiner einen Bildnachweis bringt.
------------------
Hasta la victoria siempre

Geschrieben am  06.06.2013 um  15:08 Uhr
Polygonus Meine Identität wurde verifiziert.
Kosmischer Magier
Alter : 46
Geschlecht : Männlich
Sprache : Deutsch
Beiträge : 30150
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag editieren
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Seh ich genauso. Wenn es niemand hat, gerade aus dem deutschsprachigen Raum, dann hat es das ziemlich sicher nicht gegeben.
------------------
Die Welt der Meister-Magazin - Das deutsche Masters-Print-Magazin - Jetzt MEIMEXIKON bestellen unter: www.hordak.de oder www.facebook.com/dieweltdermeistermagazin oder E-Mail an meimag@hordak.de

Geschrieben am  07.06.2013 um  06:54 Uhr
Major
Helfer der Snake Men
Alter : 48
Geschlecht : Männlich
Sprache : Deutsch
Beiträge : 228
Status: OFFLINE
E-Mail schreiben
Nachricht schreiben
Beitrag editieren
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Ich gebe euch da natürlich Recht... aber gerade bei MotU taucht immer wieder überraschende Sachen auf.

Bei "He-Man and the Insect People" und "Escape from Slime Pit" hätte ich vor ein paar Jahren auch nicht gedacht, dass es diese auf deutsch gibt. Und die sind im deutschsprachigen Raum auch kaum zu finden (würde sogar sagen, die sind noch seltener als "Die Türme des Schicksals!").

Deshalb würde ich auch eher sagen, daß wenn es "The Obelisk" auf deutsch gab, dann eher in Italien als italienisch/deutsche Version...

Aber solange ich kein Bildbeweise sehe, glaube ich langsam auch nicht mehr daran.

Geschrieben am  07.06.2013 um  08:20 Uhr
Polygonus Meine Identität wurde verifiziert.
Kosmischer Magier
Alter : 46
Geschlecht : Männlich
Sprache : Deutsch
Beiträge : 30150
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag editieren
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken

Major schrieb am  07.06.2013 um  08:20
Ich gebe euch da natürlich Recht... aber gerade bei MotU taucht immer wieder überraschende Sachen auf.

Bei "He-Man and the Insect People" und "Escape from Slime Pit" hätte ich vor ein paar Jahren auch nicht gedacht, dass es diese auf deutsch gibt. Und die sind im deutschsprachigen Raum auch kaum zu finden (würde sogar sagen, die sind noch seltener als "Die Türme des Schicksals!").

Deshalb würde ich auch eher sagen, daß wenn es "The Obelisk" auf deutsch gab, dann eher in Italien als italienisch/deutsche Version...

Aber solange ich kein Bildbeweise sehe, glaube ich langsam auch nicht mehr daran.
Das is? ein Argument.
------------------
Die Welt der Meister-Magazin - Das deutsche Masters-Print-Magazin - Jetzt MEIMEXIKON bestellen unter: www.hordak.de oder www.facebook.com/dieweltdermeistermagazin oder E-Mail an meimag@hordak.de

Geschrieben am  07.06.2013 um  09:55 Uhr
otrebor
Unbezwingbar
Alter : 39
Geschlecht : Männlich
Sprache : Deutsch
Beiträge : 6236
Status: OFFLINE
E-Mail schreiben
Nachricht schreiben
Beitrag editieren
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken

Major schrieb am  07.06.2013 um  08:20
Ich gebe euch da natürlich Recht... aber gerade bei MotU taucht immer wieder überraschende Sachen auf.

Bei "He-Man and the Insect People" und "Escape from Slime Pit" hätte ich vor ein paar Jahren auch nicht gedacht, dass es diese auf deutsch gibt. Und die sind im deutschsprachigen Raum auch kaum zu finden (würde sogar sagen, die sind noch seltener als "Die Türme des Schicksals!").

Deshalb würde ich auch eher sagen, daß wenn es "The Obelisk" auf deutsch gab, dann eher in Italien als italienisch/deutsche Version...

Aber solange ich kein Bildbeweise sehe, glaube ich langsam auch nicht mehr daran.
Ist das denn gesichert dass es "He Man and the Insect People" und "Escape from Slime Pit" auf deutsch gibt? Hielt das bisher auch nur für ein Gerücht! Hast du da zufällig ein Bild davon?
------------------
Hasta la victoria siempre

Geschrieben am  07.06.2013 um  11:36 Uhr
Bart Meine Identität wurde verifiziert.
Hofwache
Alter : 45
Geschlecht : Männlich
Sprache : Deutsch
Beiträge : 111
Status: OFFLINE
E-Mail schreiben
Nachricht schreiben
Beitrag editieren
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Servus, schau in meine Sammlung da ist es drinne!"He-Man und die Insektenkönigin"
und die Woche wurde es grade erst unter der Ebay-Ladenthekeverkauft Hier:
http://www.ebay.com/itm/masters-of-the-universe-motu-minicomic-He-man-and-the-insect-people-ita-ger-/261221627802?pt=Action_Figures_e_Statiche&hash=item3cd205b79a
Ich wollte auch bieten für Euch als Tauschheft für Mini-Comics die ich nicht habe!!!

Geschrieben am  07.06.2013 um  13:06 Uhr
Major
Helfer der Snake Men
Alter : 48
Geschlecht : Männlich
Sprache : Deutsch
Beiträge : 228
Status: OFFLINE
E-Mail schreiben
Nachricht schreiben
Beitrag editieren
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken

otrebor schrieb am  07.06.2013 um  11:36

Major schrieb am  07.06.2013 um  08:20
Ich gebe euch da natürlich Recht... aber gerade bei MotU taucht immer wieder überraschende Sachen auf.

Bei "He-Man and the Insect People" und "Escape from Slime Pit" hätte ich vor ein paar Jahren auch nicht gedacht, dass es diese auf deutsch gibt. Und die sind im deutschsprachigen Raum auch kaum zu finden (würde sogar sagen, die sind noch seltener als "Die Türme des Schicksals!").

Deshalb würde ich auch eher sagen, daß wenn es "The Obelisk" auf deutsch gab, dann eher in Italien als italienisch/deutsche Version...

Aber solange ich kein Bildbeweise sehe, glaube ich langsam auch nicht mehr daran.
Ist das denn gesichert dass es "He Man and the Insect People" und "Escape from Slime Pit" auf deutsch gibt? Hielt das bisher auch nur für ein Gerücht! Hast du da zufällig ein Bild davon?
Ja, die 2 sind sicher (sind auf He-Man.org zu sehen):



Geschrieben am  07.06.2013 um  13:11 Uhr
otrebor
Unbezwingbar
Alter : 39
Geschlecht : Männlich
Sprache : Deutsch
Beiträge : 6236
Status: OFFLINE
E-Mail schreiben
Nachricht schreiben
Beitrag editieren
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
euch beiden!!!
Na,dann muss ich mich auch mal auf die lange Suche begeben.
------------------
Hasta la victoria siempre

Geschrieben am  07.06.2013 um  13:13 Uhr
Bart Meine Identität wurde verifiziert.
Hofwache
Alter : 45
Geschlecht : Männlich
Sprache : Deutsch
Beiträge : 111
Status: OFFLINE
E-Mail schreiben
Nachricht schreiben
Beitrag editieren
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Servus, hab ein neues Comic in meiner Sammlung !!!!!

Es ist wirklichkeit: Per zufall bei Ebay-Belgien gesehen und zugeschlagen!!

Da ich das sonst nur bei He-Man.org gesehen habe und sonst nirgends im Netz, dachte ich, ich zeige Euch das es das Heft "Der Horror von Slime Pit" wirklich gibt!

Hier die Vorderseite

Anhang:


Geschrieben am  04.01.2015 um  21:14 Uhr
Bart Meine Identität wurde verifiziert.
Hofwache
Alter : 45
Geschlecht : Männlich
Sprache : Deutsch
Beiträge : 111
Status: OFFLINE
E-Mail schreiben
Nachricht schreiben
Beitrag editieren
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Rückseite wie bei He-Man.org !!

Anhang:


Geschrieben am  04.01.2015 um  21:16 Uhr
Polygonus Meine Identität wurde verifiziert.
Kosmischer Magier
Alter : 46
Geschlecht : Männlich
Sprache : Deutsch
Beiträge : 30150
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag editieren
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Toller Fund!
Danke fürs Zeigen!!
------------------
Die Welt der Meister-Magazin - Das deutsche Masters-Print-Magazin - Jetzt MEIMEXIKON bestellen unter: www.hordak.de oder www.facebook.com/dieweltdermeistermagazin oder E-Mail an meimag@hordak.de

Geschrieben am  04.01.2015 um  22:51 Uhr
Shalamar
King Grayskull
Alter : 50
Geschlecht : Männlich
Sprache : Deutsch
Beiträge : 14983
Status: OFFLINE
E-Mail schreiben
Nachricht schreiben
Beitrag editieren
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Ja, wirklich toller Fund, hätte es nicht erwartet, da es in den späteren Serien nur noch extrem wenige einsprachige dt. Mini-Comics gibt und wo Slime Pit ja auch nicht in D verkauft wurde.
Habe vom Slime Pit nur die dicke mehrsprachige Version mit dt. Teil.

Geschrieben am  09.10.2015 um  19:16 Uhr
Seiten :   1 |  2
 Thema zu Favoriten hinzuf.
 Zurück zum Seitenanfang
 Zum Forum
Gehe zu: 
 
Die Inhalte dieser Seite dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Seitenbetreibers (Siehe Impressum) in anderen Medien, insbesondere Internetseiten verwendet werden. Genannte Namen und Logos sind eigentragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer und werden als solche anerkannt. Wichtiger Hinweis zu allen externen Links auf www.planeteternia.de: Mit Urteil vom 12. Mai 1998 - 312 O 85/98 - "Haftung für Links" hat das Landgericht (LG) Hamburg entschieden, dass man durch die Erstellung eines Links, die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das Gericht - nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Daher distanziere ich mich hiermit vorsorglich von den Inhalten aller gelinkten Seiten auf diesem Server. Diese Erklärung gilt für sämtliche Links und Linksammlungen, die zur Zeit bestehen oder in Zukunft bestehen werden. Bitte beachten Sie unsere Online-Sicherheitsrichtlinien und Nutzungsbedingungen.