Autor
|
Text
|
MotuV
Alter
: |
43 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
3833 |
Status: |
OFFLINE |
|
|
Laschinho69
Alter
: |
40 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
727 |
Status: |
OFFLINE |
|
|
Dark Black
Alter
: |
44 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
9 |
Status: |
OFFLINE |
|
|
BattleArms
Alter
: |
44 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
16841 |
Status: |
OFFLINE |
|
|
PowerLord
Alter
: |
41 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
3431 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Hab das Buch auch bereits, aber super, dass die Nachfrage hoch genug ist für Neuauflagen. Das erhöht sicher auch die Chance mal was neues zu bekommen.
------------------ Bei der Macht von Hopfen, ich habe den Gerstensaft!
|
Geschrieben am
07.12.2021
um
10:20
Uhr
|
|
>>CHANGE<<
Alter
: |
42 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
10189 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Eine spitzen Nachricht für das neue Jahr!
für den Artikel!
------------------ 30 Trash Postings täglich gefährden Ihre Glaubwürdigkeit! Skeletor ist doof! Skeletor ist klein! Skeletor ist schwach! Skeletor hat die Stimme eines Mädchens! Skeletor verliert immer! Ave Schlumpfine! lol
|
Geschrieben am
07.12.2021
um
10:23
Uhr
|
|
Tjodalf
Alter
: |
39 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
43568 |
Status: |
OFFLINE |
|
|
TheWillOfMe
Alter
: |
33 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
513 |
Status: |
OFFLINE |
|
|
RicoBase
Alter
: |
46 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
9951 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
BattleArms schrieb am
07.12.2021 um
10:11 The Art of He-Man habe ich bereits. Bin mal gespannt ob es wirklich am Ende eine Neuauflage ist.
Wollte ich auch gerade sagen. Die sollen lieber das Pixel Dan Buch ins Deutsche übersetzen oder Charakter Guide.
Das wäre viel interessanter.
------------------ MotuC Forever !!!!
|
Geschrieben am
07.12.2021
um
11:20
Uhr
|
|
BattleArms
Alter
: |
44 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
16841 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
RicoBase schrieb am
07.12.2021 um
11:20
BattleArms schrieb am
07.12.2021 um
10:11 The Art of He-Man habe ich bereits. Bin mal gespannt ob es wirklich am Ende eine Neuauflage ist.
Wollte ich auch gerade sagen. Die sollen lieber das Pixel Dan Buch ins Deutsche übersetzen oder Charakter Guide.
Das wäre viel interessanter. 
Das wäre auch was.
------------------ Human Battering Ram
|
Geschrieben am
07.12.2021
um
13:12
Uhr
|
|
Seb
Alter
: |
40 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
34919 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Beim "Alles über..." Buch überlege ich auch schon, zu bestellen. Ich erwarte zwar nicht wirklich Unterschiede zur US Version. Aber wer weiß... und die bisherige dt. Fassung habe ich auch noch nicht.
Den Character Guide würde ich natürlich auf Deutsch aus bekannten Gründen feiern (wobei ich zumindest meine Teile gerne selbst übersetzen oder zumindest nochmal gegenlesen wollte). Fragt sich, wie gut die Erfolgsaussichten für ein Buch sind, das so heftig in die Tiefe geht. Alleine ein Übersetzer will ja schonmal auch bezahlt werden.
Beim Toy Guide würde ich ehrlich gesagt erst noch gerne eine überarbeitete Fassung sehen, bevor die bisherige auf Deutsch kommt. Wenn man den wirklich liest, ist da noch nicht alles optimal.
------------------ Wenn du den Wert einer einer Idee einschätzen willst, dann schau dir an, wer ihr nachläuft.
|
Geschrieben am
07.12.2021
um
13:20
Uhr
|
|
DerWookieetr..
Alter
: |
36 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
261 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Seb schrieb am
07.12.2021 um
13:20 Beim "Alles über..." Buch überlege ich auch schon, zu bestellen. Ich erwarte zwar nicht wirklich Unterschiede zur US Version. Aber wer weiß... und die bisherige dt. Fassung habe ich auch noch nicht.
Den Character Guide würde ich natürlich auf Deutsch aus bekannten Gründen feiern (wobei ich zumindest meine Teile gerne selbst übersetzen oder zumindest nochmal gegenlesen wollte). Fragt sich, wie gut die Erfolgsaussichten für ein Buch sind, das so heftig in die Tiefe geht. Alleine ein Übersetzer will ja schonmal auch bezahlt werden.
Beim Toy Guide würde ich ehrlich gesagt erst noch gerne eine überarbeitete Fassung sehen, bevor die bisherige auf Deutsch kommt. Wenn man den wirklich liest, ist da noch nicht alles optimal.
Sind die Fehler beim Toyguide so gravierend das es einem das Buch verderben kann? Oder sind das Sachen, die mir als "casual" ohnehin nicht auffallen?
------------------ "The only real power comes from inside, Skeletor. From courage, honor and other things you wouldn´t understand!" - He-Man
|
Geschrieben am
07.12.2021
um
13:25
Uhr
|
|
Lilienmeiste..
Alter
: |
41 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
1584 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Das Revalations Buch werde ich mir direkt vorbestellen, das Art of Buch mal sehn. Habe beide englische Versionen, aber die kleinen Bilder unten sind schon mal anders als beim alten, eventuell ist das eine geupdatete Version dann schlag ich natürlich zu.
|
Geschrieben am
07.12.2021
um
13:40
Uhr
|
|
Seb
Alter
: |
40 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
34919 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
DerWookieetreiber schrieb am
07.12.2021 um
13:25
Seb schrieb am
07.12.2021 um
13:20 Beim "Alles über..." Buch überlege ich auch schon, zu bestellen. Ich erwarte zwar nicht wirklich Unterschiede zur US Version. Aber wer weiß... und die bisherige dt. Fassung habe ich auch noch nicht.
Den Character Guide würde ich natürlich auf Deutsch aus bekannten Gründen feiern (wobei ich zumindest meine Teile gerne selbst übersetzen oder zumindest nochmal gegenlesen wollte). Fragt sich, wie gut die Erfolgsaussichten für ein Buch sind, das so heftig in die Tiefe geht. Alleine ein Übersetzer will ja schonmal auch bezahlt werden.
Beim Toy Guide würde ich ehrlich gesagt erst noch gerne eine überarbeitete Fassung sehen, bevor die bisherige auf Deutsch kommt. Wenn man den wirklich liest, ist da noch nicht alles optimal.
Sind die Fehler beim Toyguide so gravierend das es einem das Buch verderben kann? Oder sind das Sachen, die mir als "casual" ohnehin nicht auffallen?
Kann man so pauschal IMO nicht sagen, sind ganz unterschiedliche Dinge.
------------------ Wenn du den Wert einer einer Idee einschätzen willst, dann schau dir an, wer ihr nachläuft.
|
Geschrieben am
07.12.2021
um
13:40
Uhr
|
|
TheWillOfMe
Alter
: |
33 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
513 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Seb schrieb am
07.12.2021 um
13:20 Beim "Alles über..." Buch überlege ich auch schon, zu bestellen. Ich erwarte zwar nicht wirklich Unterschiede zur US Version. Aber wer weiß... und die bisherige dt. Fassung habe ich auch noch nicht.
Den Character Guide würde ich natürlich auf Deutsch aus bekannten Gründen feiern (wobei ich zumindest meine Teile gerne selbst übersetzen oder zumindest nochmal gegenlesen wollte). Fragt sich, wie gut die Erfolgsaussichten für ein Buch sind, das so heftig in die Tiefe geht. Alleine ein Übersetzer will ja schonmal auch bezahlt werden.
Beim Toy Guide würde ich ehrlich gesagt erst noch gerne eine überarbeitete Fassung sehen, bevor die bisherige auf Deutsch kommt. Wenn man den wirklich liest, ist da noch nicht alles optimal.
Ich wusste bis eben net mal, dass du mitgewirkt hast, vielen Dank für das tolle Werk bzw. deinen Einsatz . Würde mich auch extrem über eine Übersetzung freuen, allein schon wegen unserem Spross...
|
Geschrieben am
07.12.2021
um
14:37
Uhr
|
Zuletzt geändert am
07.12.2021 -14:41
Uhr
|
|
SkeIetor
Alter
: |
45 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
30889 |
Status: |
OFFLINE |
|
|
montana
Alter
: |
43 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
11569 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Sehr schön. Wird beides gekauft. Vom "The Art of He-man" Buch hab ich nur die Englische Version. Wollte die von Panini auch noch haben, aber die war ja bisher Ausverkauft. Hab ich Glück gehabt das ich die jetzt nochmal zum Normalpreis bekomme.
------------------ Bei der Macht von Grayskull, Ich habe die Zauberkraft!
|
Geschrieben am
07.12.2021
um
17:36
Uhr
|
|
Abyss
Alter
: |
44 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
267 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Danke für die News , wird auf jedenfall gekauft
btw sehe ich da was falsch oder soll das eine DVD auf dem Cover des Magazins sein ??
------------------ "Wenn es dir zuerst nicht gelingt, dann ist Fallschirmspringen definitiv nichts für dich." Steven Wright
|
Geschrieben am
07.12.2021
um
18:04
Uhr
|
|
Bjoern74
Alter
: |
47 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
10571 |
Status: |
OFFLINE |
|
|
Odessa-James
Alter
: |
39 |
Geschlecht
: |
Männlich |
Sprache
: |
Deutsch |
Beiträge
: |
1093 |
Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Abyss schrieb am
07.12.2021 um
18:04 Danke für die News , wird auf jedenfall gekauft
btw sehe ich da was falsch oder soll das eine DVD auf dem Cover des Magazins sein ?? 
Das ist ein Werbebild in dem He-Man das Comic in der Hand hält!
|
Geschrieben am
08.12.2021
um
07:42
Uhr
|
|