HOME NEU ANMELDEN MEIN ETERNIA FORUM LEXIKON COMICAREA WEB-STORE
NEWS   Archiv   Artikel lesen
 24.06.2023  12:00  
ComicAREA
"Orko und die Pyramide der Unendlichkeit" in der ComicArea

Das ultraseltene Estrela Vintage-Minicomic kann ab sofort erstmals in deutscher Sprache gelesen werden!

Dieses Minicomic ist etwas ganz besonderes: Es lag ursprünglich nur den brasilianischen Masters-Figuren bei, die von Estrela produziert wurden. Dank den Scans von Mark "Polygonus" Knobloch und der Aufbereitung und Übersetzung von Odessa-James können wir es ab sofort erstmals in deutscher Sprache in der ComicAREA präsentieren!


Skeletor sperrt Orko und He-Man in eine Pyramide ein. Wie sollen sich die Freunde gegen die darin lauernden Gefahren verteidigen...?

KLICKE HIER um das Comic zu lesen!




Lust auf mehr Lesestoff? In der ComicAREA befinden sich bereits eine Vielzahl spannender Comics - darunter viele nie in deutscher Sprache erschienen, sowie etliche spezielle "Fun-Editionen".

Und nun wünscht PlanetEternia euch viel Spaß beim Lesen!




:
 PlanetEternia.de

Mehr von PlanetEternia.de:
Erlebe uns auf Facebook!Erlebe uns auf Facebook!
Abonniere uns auf YouTube!Abonniere uns auf YouTube!
Folge uns auf Twitter!Folge uns auf Twitter!
Folge uns auf Twitter!Folge uns auf Instagram!
Höre unseren Podcast!Höre unseren Podcast!
Seb Meine Identität wurde verifiziert.
WEBMASTER
Im Rat der Weisen
: 45
: Männlich
: Deutsch
: 37860
Status: OFFLINE
 
DaMischi77
Beschützer des Schlosses
: 48
: Männlich
: Deutsch
: 1100
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Sehr schön diese Estrella Comics zu lesen. Vielen Dank für die Übersetzung.

Der Comic hat ja ein paar interessante Designs zu bieten. Die Royal Guards sehen ein bißchen nach Tron aus. Aber was ist denn das für ein Teil? (Siehe Foto)
Das wäre ja mal ein machbares Customfahrzeug. Arbeitstitel: Kobra Khanu.

Anhang:


------------------
https://www.ghostbusters-hamburg.de

 24.06.2023  13:05
Spaghettilud.. Meine Identität wurde verifiziert.
Beschützer des Schlosses
: 49
: Weiblich
: Deutsch
: 1163
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Ich klicke auf den Link, und bekomme aber "Kobra Khan - Giftiger Geschmack" zu lesen. Aber über die Comic Area selbst kann ich den Orko Comic lesen. Danke dafür.
------------------
He-Man: "Fisto, my friend. Are you all right? Here, let me help you to your feet!" Fisto: "I fought hard, He-Man, but i could not defeat them all!"

 24.06.2023  13:15  |  24.06.2023 -13:16
DaMischi77
Beschützer des Schlosses
: 48
: Männlich
: Deutsch
: 1100
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Oh stimmt. Ist mir gar nicht aufgefallen, dass es nicht das Comic aus dem Titel war. Das hier kannte ich jedenfalls auch noch nicht. Insofern trotzdem Danke für die Übersetzung.
------------------
https://www.ghostbusters-hamburg.de

 24.06.2023  13:23
PowerLord
Master of Power Suction
: 45
: Männlich
: Deutsch
: 6849
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Hey klasse, kannte ich noch gar nicht.
Immer wieder schön auch mal was "neues" von früher zu entdecken.

Da steht übrigens auf jeder Seite "Seite 1"
------------------
Bei der Macht von Hopfen, ich habe den Gerstensaft!

 24.06.2023  15:33
Seb Meine Identität wurde verifiziert.
WEBMASTER
Im Rat der Weisen
: 45
: Männlich
: Deutsch
: 37860
Status: OFFLINE
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Puh, was für ein Geraffel. Seit ich mal was getauscht hatte, ist bei den News für die ComicArea leider etwas der Wurm drin. Jedenfalls, der Link ist mittlerweile richtig drin. Sorry für die Verwirrungen.
------------------
Ich packs aus, damit du es nicht musst.

 24.06.2023  17:26
Hairy
Horde Trooper
: 46
: Männlich
: Deutsch
: 476
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
an alle Beteiligten für die Mühe. Kannte ich noch nicht.

Jetzt ist mir auch klar, was die Vorlage für den He-Man Kopf aus der Origins Wave 1 war. Tolle Reminiszenz mit Blick in Richtung der großen Anzahl südamerikanischer Fans

Anhang:


 24.06.2023  19:20
Retro-Ulle
Master of the Universe
: 45
: Männlich
: Deutsch
: 7471
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Danke Euch allen für die Bereitstellung und Übersetzung.
Estrela Vintage Minicomics sind einfach mega.

 24.06.2023  23:36  |  24.06.2023 -23:37
Mandrez
Master of the Universe
: 42
: Männlich
: Deutsch
: 7589
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Schön und Danke, dass man so an die seltenen Geschichten herankommt.
Beinahe hätte ich früher ein Vermögen für die orig. MCs bezahlt, aber jetzt muss ich sagen, zum Glück nicht, denn scheinbar sind diese Comics allg. etwas kindlicher und harmloser als die bekannten

 25.06.2023  03:09
Bjoern74 Meine Identität wurde verifiziert.
King Grayskull
: 51
: Männlich
: Deutsch
: 15564
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Ist doch wirklich eine Freude, dass man hier auch an seltene Comics ran kommt. Vielen Dank!
------------------
Rock People to the Rescue!

 25.06.2023  07:55
DaMischi77
Beschützer des Schlosses
: 48
: Männlich
: Deutsch
: 1100
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken

Nostalgikor  24.06.2023  14:41
@DaMischi77

So hast du gleich doppeltes Vergnügen, den du kannst im Anschluss gleich noch ein Comic lesen.

Eine unterhaltsame Geschichte mit Orko und der Pyramide und das Ende finde ich lustig. für die Übersetzung und die Bereitstellung dieses Mini Comics.
Ja, sowar es dann auch. Eine unterhaltsame Geschichte.

So einen leichten einzigartigen Touch haben diese Estrella Comics.

Orko ist ja einigermaßen begabt hier beim Zaubern, bleibt aber bei Blumen und Süssigkeiten.

He-Man ist hier auch sehr hilfreich unterwegs, anstatt als Adam im Burghof oder auf Wiesen zu chillen. Hier hilft er erstmal aus im "Zwergenkönigreich" während er im anderen Comic noch was "...in anderen Dimensionen zu erledigen hat." Ist er von den Cosmisc Enforcern angeheuert worden?

Das vergiftete Gemüse und Teelas Befehl auch nur Gemüse vor dem Marsch zu essen kommt wohl auch in keiner anderen Geschichte nochmal vor.

Jedenfalls kann ich sagen, dass hier nicht die schlechtesten Geschichten erzählt werden. Sehr interessant.
------------------
https://www.ghostbusters-hamburg.de

 25.06.2023  12:29
Mandrez
Master of the Universe
: 42
: Männlich
: Deutsch
: 7589
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Ja, es gibt schlechtere, aber wo du gerade auch nochmal das mit dem Gemüse ansprichst, ohne Fanbrille kommt hier doch mehr als üblicherweise in den anderen Mini Comics der Erziehungsaspekt rüber.
Ob die eher von Pädagogen als reinen Comic-Autoren sind? Oder ein Mix?

Bin gespannt, ob in den anderen Estrela Comics auch bzw. noch weitere Aspekte (gesund Essen, Mitmenschen helfen,...) sind.

Sind die zusätzlichen, neuen indischen und japanischen Geschichten eigentlich auch so kindgerecht oder actionreicher?

 25.06.2023  12:54
Cosmic.Enfor.. Meine Identität wurde verifiziert.
Beschützer des Schlosses
: 48
: Männlich
: Deutsch
: 1185
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
VIELEN DANK für Eure Mühen mit Übersetzung & Co.!
Ich liebe solche Obskuritäten
------------------
"Nein nein, Tri-Klops... hör genau zu: He-Man ist nicht tot, aber er kann nicht leben..." hähähä...

 25.06.2023  19:30
Die Inhalte dieser Seite dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Seitenbetreibers (Siehe Impressum) in anderen Medien, insbesondere Internetseiten verwendet werden. Genannte Namen und Logos sind eigentragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer und werden als solche anerkannt. Wichtiger Hinweis zu allen externen Links auf www.planeteternia.de: Mit Urteil vom 12. Mai 1998 - 312 O 85/98 - "Haftung für Links" hat das Landgericht (LG) Hamburg entschieden, dass man durch die Erstellung eines Links, die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das Gericht - nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Daher distanziere ich mich hiermit vorsorglich von den Inhalten aller gelinkten Seiten auf diesem Server. Diese Erklärung gilt für sämtliche Links und Linksammlungen, die zur Zeit bestehen oder in Zukunft bestehen werden. Bitte beachten Sie unsere Online-Sicherheitsrichtlinien und Nutzungsbedingungen.