HOME NEU ANMELDEN MEIN ETERNIA FORUM LEXIKON COMICAREA WEB-STORE
NEWS   Archiv   Artikel lesen
 15.07.2023  12:00  
ComicAREA
"Prinz Adam und die Sklavenstadt" in der ComicArea

Das ultraseltene Estrela Vintage-Minicomic kann ab sofort erstmals in deutscher Sprache gelesen werden!

Dieses Minicomic ist etwas ganz besonderes: Es lag ursprünglich nur den brasilianischen Masters-Figuren bei, die von Estrela produziert wurden. Dank den Scans von Mark "Polygonus" Knobloch und der Aufbereitung und Übersetzung von Odessa-James können wir es ab sofort erstmals in deutscher Sprache in der ComicAREA präsentieren!


Im brasilianischen Remake des Minicomic "Slave City!" gerät nicht He-Man sondern Prinz Adam in Gefangenschaft des bösen Lodar. Und auch sonst ist manches anders...

KLICKE HIER um das Comic zu lesen!



Lust auf mehr Lesestoff? In der ComicAREA befinden sich bereits eine Vielzahl spannender Comics - darunter viele nie in deutscher Sprache erschienen, sowie etliche spezielle "Fun-Editionen".

Und nun wünscht PlanetEternia euch viel Spaß beim Lesen!




:
 PlanetEternia.de

Mehr von PlanetEternia.de:
Erlebe uns auf Facebook!Erlebe uns auf Facebook!
Abonniere uns auf YouTube!Abonniere uns auf YouTube!
Folge uns auf Twitter!Folge uns auf Twitter!
Folge uns auf Twitter!Folge uns auf Instagram!
Höre unseren Podcast!Höre unseren Podcast!
Seb Meine Identität wurde verifiziert.
WEBMASTER
Im Rat der Weisen
: 45
: Männlich
: Deutsch
: 37860
Status: OFFLINE
 
Mandrez
Master of the Universe
: 42
: Männlich
: Deutsch
: 7589
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Interessante Abwandlung der bekannten Geschichte

Welchen Estrela-Figuren lag es bei?

Die Kobold-Kämpfer wären wirklich mal eigene Figuren wert, buntes Dreier-Set z.B.
 15.07.2023  12:24  |  15.07.2023 -12:29
benniborg
Hofwache
: 45
: Männlich
: Deutsch
: 144
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Kleine Anmerkung: Ich denke Prinz Adam hätte niemals das Wort Idiot benutzt. Er hätte Dmmkopf eher Dummkopf gesagt.
------------------
Ich bin der Anfang, das Ende, der Eine der Viele ist...
 15.07.2023  16:36
Retro-Ulle
Master of the Universe
: 45
: Männlich
: Deutsch
: 7471
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Mega Variante des "Slave-City" Minicomic und mega dickes Dankeschön an alle Beteiligten fürs Bereitstellen und Übersetzen.
 15.07.2023  17:22
Bjoern74 Meine Identität wurde verifiziert.
King Grayskull
: 51
: Männlich
: Deutsch
: 15564
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Wie Adam hier an den Haaren gezogen wird, finde ich schon ein bissl heftig.
------------------
Rock People to the Rescue!
 15.07.2023  18:03
Grizzlor2.0
Waffenträger
: 47
: Männlich
: Deutsch
: 52
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Wenn Mattel zur Ddcc noch ein exklusives Set macht , wäre ein 3-Pack mit Lodar , Adam und Garn schön .
 15.07.2023  19:36
Mandrez
Master of the Universe
: 42
: Männlich
: Deutsch
: 7589
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Bjoern74  15.07.2023  18:03
Wie Adam hier an den Haaren gezogen wird, finde ich schon ein bissl heftig.
Wird He-Man im "Original" doch genauso

http://www.planeteternia.de/cgi-bin/news.pl?sprID=1;newID=934
 15.07.2023  20:00
Marco
Hofwache
: 48
: Männlich
: Deutsch
: 226
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Nostalgikor  15.07.2023  17:08
Der Mut und der Kampfgeist von Adam in diesem Mini Comic ist nicht zu vergleichen mit der Furcht vor der Ratte aus den Teersümpfen aus der Hörspielfolge "Im Kerker Skeletors".
Aber mit dem Mut aus Folge 26 Orkos schwerste Stunde wo er gezeigt hat aus welchem Holz er wirklich geschnitzt ist
------------------
Bescheiden bleiben
 15.07.2023  20:29
Bjoern74 Meine Identität wurde verifiziert.
King Grayskull
: 51
: Männlich
: Deutsch
: 15564
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Mandrez  15.07.2023  20:00
Bjoern74  15.07.2023  18:03
Wie Adam hier an den Haaren gezogen wird, finde ich schon ein bissl heftig.
Wird He-Man im "Original" doch genauso

http://www.planeteternia.de/cgi-bin/news.pl?sprID=1;newID=934
Da finde ich das genau so schlimm. Dieses Bild mag ich nicht.
------------------
Rock People to the Rescue!
 15.07.2023  23:16
Mandrez
Master of the Universe
: 42
: Männlich
: Deutsch
: 7589
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Hier noch aus der PE Comic Area die dt. Übersetzung

http://www.planeteternia.de/cgi-bin/episodenromane_episode.pl?Kennzahl=5;sprID=1;epiTitel=Sklavenstadt

Schon interessant, wenn man auch die Seiten direkt gegenüberstellt.

Wäre schön zu wissen, warum hier Adam durchgängig der Held ist? Nur weil man ein Comic für die Adam Figur brauchte?
 16.07.2023  01:31  |  16.07.2023 -01:33
Der Magier d..
Horde Trooper
: 46
: Männlich
: Deutsch
: 395
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Besten Dank!
Ein Adam wie aus den späteren Hörspielen (vorallem 26 & 31)!
 16.07.2023  10:05
Cosmic.Enfor.. Meine Identität wurde verifiziert.
Beschützer des Schlosses
: 48
: Männlich
: Deutsch
: 1185
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
VIELEN DANK dass Ihr Euch solche Mühe macht!
Ich LIEBE diesen obskuren Südamerika-MotU-Kram

------------------
"Nein nein, Tri-Klops... hör genau zu: He-Man ist nicht tot, aber er kann nicht leben..." hähähä...
 16.07.2023  12:14
Koader
Königswache
: 50
: Männlich
: Deutsch
: 472
Status: OFFLINE
Nachricht schreiben
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Dankeschön
 16.07.2023  13:29
Seb Meine Identität wurde verifiziert.
WEBMASTER
Im Rat der Weisen
: 45
: Männlich
: Deutsch
: 37860
Status: OFFLINE
Beitrag zitieren  | Beitrag an Moderatoren schicken
Finde das Heft unfassbar spannend. Artwork natürlich eher mau. Aber dass die das Original nicht einfach nachgedruckt oder nachgezeichnet, sondern die Story quasi ganz neu gemacht haben, ist faszinierend.
------------------
Ich packs aus, damit du es nicht musst.
 16.07.2023  14:16
Die Inhalte dieser Seite dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Seitenbetreibers (Siehe Impressum) in anderen Medien, insbesondere Internetseiten verwendet werden. Genannte Namen und Logos sind eigentragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer und werden als solche anerkannt. Wichtiger Hinweis zu allen externen Links auf www.planeteternia.de: Mit Urteil vom 12. Mai 1998 - 312 O 85/98 - "Haftung für Links" hat das Landgericht (LG) Hamburg entschieden, dass man durch die Erstellung eines Links, die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das Gericht - nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Daher distanziere ich mich hiermit vorsorglich von den Inhalten aller gelinkten Seiten auf diesem Server. Diese Erklärung gilt für sämtliche Links und Linksammlungen, die zur Zeit bestehen oder in Zukunft bestehen werden. Bitte beachten Sie unsere Online-Sicherheitsrichtlinien und Nutzungsbedingungen.