| Autor
|
Text
|
Acolyte
| Alter
: |
46 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
8563 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Erster!! 
Sehr schön! Eines meiner Lieblingsheftchen in neuer Übersetzung und mit korrigierten Colorierungen!!! Klasse!! Vielen Dank für die Mühe!!
   
------------------
"Time Dwarf?s Inn: Der Preis der Magie." Der große Sci-Fi-Fantasy-Western! (Kann Spuren von Ernsthaftigkeit enthalten.)
|
Geschrieben am
12.05.2006
um
11:07
Uhr
|
|
Barcardi79
| Herrscher der Fright Zone |
| Alter
: |
46 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
25182 |
| Status: |
OFFLINE |
|
|
Silvano
| Alter
: |
45 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
7617 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
gibt es doch schon in deutsch, wieso nochmal übersetzt? verstehe ich net!!!
hies es nicht das nur ausländische comics übersetzt werden die nie in germany raus kamen?
|
Geschrieben am
12.05.2006
um
14:52
Uhr
|
|
Eternian
| Alter
: |
54 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
5538 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
die neue übersetzung wundert mich auch
das hat auf mich etwas befrendlich gewirkt
gerade weil im orginal he-man die orks zu ihrer herrin geschickt hatte
naja man kann nicht alles haben
------------------
NOUS SOMMES TOUS VICTIMES wir sind alles opfer
|
Geschrieben am
12.05.2006
um
15:04
Uhr
|
|
Seb
| Alter
: |
44 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
37392 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Die Nachfrage nach den schon in Deutschland erschienenen Heften war erstaunlich groß, weswegen wir auch die nun in der ComicArea einbinden. Was immerhin den Vorteil hat dass so auch irgendwann "The Ultimate Battleground" online gehen wird, obwohl das Heft ja auf Deutsch erschienen ist.
Neu übersetzt werden sie, weil die dt. Versionen oft vom Original abtriften wie das Beispiel mit Evil-Lyn zeigt (im Original war nie die Rede davon dass sie die Herrin der Orcs ist).
------------------
Wenn du den Wert einer Idee einschätzen willst, dann schau dir an, wer ihr nachläuft.
|
Geschrieben am
12.05.2006
um
17:23
Uhr
|
|
Blubby
| Alter
: |
45 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
654 |
| Status: |
OFFLINE |
|
|
Blubby
| Alter
: |
45 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
654 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Der Comic wirft natürlich eine Frage auf:
Wieso hat He-Man sein Zauberschwert nicht dabei?
In der Verwandlungsszene noch zu sehen, kämpft er sich mit bloßen Fäusten durch den Comic, bis er das das Schwert der Ahnen aus dem Stein befreit. Da hätte man sicher etwas mehr Kreativität erwarten können.(z.B. die Möglichkeit der Verschmelzung der Schwerter wie im Cartoon) 
Trotzdem eins meiner Lieblings-Comics
|
Geschrieben am
12.05.2006
um
19:12
Uhr
|
|
Hordaks Henc..
| Alter
: |
42 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
8240 |
| Status: |
OFFLINE |
|
|
Eternian
| Alter
: |
54 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
5538 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Blubby schrieb am
12.05.2006 um
19:12
Der Comic wirft natürlich eine Frage auf:
Wieso hat He-Man sein Zauberschwert nicht dabei?
In der Verwandlungsszene noch zu sehen, kämpft er sich mit bloßen Fäusten durch den Comic, bis er das das Schwert der Ahnen aus dem Stein befreit. Da hätte man sicher etwas mehr Kreativität erwarten können.(z.B. die Möglichkeit der Verschmelzung der Schwerter wie im Cartoon)
Trotzdem eins meiner Lieblings-Comics
diesse frage ist durch die zeit zu beantworten
diesse geschichte spielt in der frühzeit der adam-ära
es sind noch sehr viele aspeckte der frühzeit enthalten
aber ebenso wurden schon die modernen aspeckte der geschichte berücksichtigt
in der frühzeit hatte he-man das schwert nie dabei
er kämpfte entweder mit der axt oder mit blossen händen
dies macht auch der reitz diesser minnicomicserie aus
diesse mischung aus frühzeitelementen mit modernen adam-ära elementen
------------------
NOUS SOMMES TOUS VICTIMES wir sind alles opfer
|
Geschrieben am
12.05.2006
um
21:07
Uhr
|
|
Masterengel
| Alter
: |
53 |
| Geschlecht
: |
Weiblich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
2643 |
| Status: |
OFFLINE |
|
|
Blubby
| Alter
: |
45 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
654 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
Dank an ETERNIAN für deine Erklärung!
Trotzdem natürlich dadurch die Logik in der Story nicht besser wird.Aber wie schon erwähnt trotzdem eins meiner Lieblings-Minis!
|
Geschrieben am
18.05.2006
um
11:21
Uhr
|
|
Seb
| Alter
: |
44 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
37392 |
| Status: |
OFFLINE |
|
|
Brahma Bull
| Alter
: |
44 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
109 |
| Status: |
OFFLINE |
|
Beitrag zitieren
| Beitrag an Moderatoren schicken
|
für das gelungene Review!
-...war eine sehr geiles Minicomic, eins meiner liebsten!!!
------------------
...unser ganzes Leben, unser ganzer Stolz...
|
Geschrieben am
25.05.2009
um
19:17
Uhr
|
|
Seb
| Alter
: |
44 |
| Geschlecht
: |
Männlich |
| Sprache
: |
Deutsch |
| Beiträge
: |
37392 |
| Status: |
OFFLINE |
|
|
NEU ANMELDEN
Archiv
