PlanetEternia | ComicAREA | Neu in der ComicAREA: Die Masken der Macht

HOME NEU ANMELDEN MEIN ETERNIA FORUM LEXIKON COMICAREA WEB-STORE

NEWS

Archiv

Artikel lesen

12.05.2006 10:00

ComicAREA
Neu in der ComicAREA: Die Masken der Macht

Es geht weiter in der ComicAREA, diesmal mit einem Minicomic der dritten Wave! Unterhalb von Snake Mountain liefern sich He-Man und Fisto mit den Trägern der Masken der Macht einen dramatischen Wettlauf um das legendäre Schwert der Ahnen.

Schon seit sie in den Reviews behandelt werden, wurden die Wave 3 Minicomics auch vielfach zum Lesen in der ComicAREA verlangt. Euer Wunsch ist uns Befehl, und so startet heute das am 11.05.2006 rezensierte und beliebte Heft Masken der Macht!

Statt aber einfach die ursprüngliche Übersetzung aus den 80er Jahren zu übernehmen wurden die Texte noch einmal völlig neu und werksgetreu eingedeutscht. Zusätzlich wurden sämtliche Motive auf Colorierungsfehler u.ä. überprüft und abgeändert.

KLICKE HIER um das Comic zu lesen!

Übrigens: Im unteren Motiv seht ihr nur einige Ausschnitte kleinerer oder größerer Änderungen. Betrachtet z.B. einmal die Outfits von Fisto und der Zauberin.

Lust auf mehr Lesestoff? In der ComicArea befinden sich bereits sieben weitere spannende und großteils nie in Deutschland erschienene Comics. Und schon in Kürze folgt der nächste.

Und nun wünscht PlanetEternia euch viel Spaß beim Lesen!

PlanetEternia.de

Mehr von PlanetEternia.de:

	Erlebe uns auf Facebook!
	Abonniere uns auf YouTube!
	Folge uns auf Twitter!
	Folge uns auf Instagram!
	Höre unseren Podcast!

Seb

WEBMASTER

Im Rat der Weisen

:	45
:	Männlich
:	Deutsch
:	37860
Status:	OFFLINE

Acolyte

Master of Power Suction

:	47
:	Männlich
:	Deutsch
:	8810
Status:	OFFLINE

Nachricht schreiben

Beitrag zitieren \| Beitrag an Moderatoren schicken
Erster!! Sehr schön! Eines meiner Lieblingsheftchen in neuer Übersetzung und mit korrigierten Colorierungen!!! Klasse!! Vielen Dank für die Mühe!! ------------------ "Time Dwarf?s Inn: Der Preis der Magie." Der große Sci-Fi-Fantasy-Western! (Kann Spuren von Ernsthaftigkeit enthalten.)
12.05.2006 11:07

Barcardi79

Herrscher der Fright Zone

:	47
:	Männlich
:	Deutsch
:	25186
Status:	OFFLINE

Nachricht schreiben

Beitrag zitieren \| Beitrag an Moderatoren schicken
Feine Sache, "Die Masken der Macht" quasi im Doppelpack ------------------ -- Mr. 800.000 -- WWE PPV Tipspiel Sieger 2009 --
12.05.2006 12:52

Silvano

Master of the Universe

:	46
:	Männlich
:	Deutsch
:	7707
Status:	OFFLINE

Nachricht schreiben

Beitrag zitieren \| Beitrag an Moderatoren schicken
gibt es doch schon in deutsch, wieso nochmal übersetzt? verstehe ich net!!! hies es nicht das nur ausländische comics übersetzt werden die nie in germany raus kamen?
12.05.2006 14:52

Eternian

Unbezwingbar

:	55
:	Männlich
:	Deutsch
:	5538
Status:	OFFLINE

Nachricht schreiben

Beitrag zitieren \| Beitrag an Moderatoren schicken
die neue übersetzung wundert mich auch das hat auf mich etwas befrendlich gewirkt gerade weil im orginal he-man die orks zu ihrer herrin geschickt hatte naja man kann nicht alles haben ------------------ NOUS SOMMES TOUS VICTIMES wir sind alles opfer
12.05.2006 15:04

Seb

WEBMASTER

Im Rat der Weisen

:	45
:	Männlich
:	Deutsch
:	37860
Status:	OFFLINE

Beitrag zitieren \| Beitrag an Moderatoren schicken
Die Nachfrage nach den schon in Deutschland erschienenen Heften war erstaunlich groß, weswegen wir auch die nun in der ComicArea einbinden. Was immerhin den Vorteil hat dass so auch irgendwann "The Ultimate Battleground" online gehen wird, obwohl das Heft ja auf Deutsch erschienen ist. Neu übersetzt werden sie, weil die dt. Versionen oft vom Original abtriften wie das Beispiel mit Evil-Lyn zeigt (im Original war nie die Rede davon dass sie die Herrin der Orcs ist). ------------------ Ich packs aus, damit du es nicht musst.
12.05.2006 17:23

Blubby

Kämpfer der Horde

:	46
:	Männlich
:	Deutsch
:	654
Status:	OFFLINE

Beitrag zitieren \| Beitrag an Moderatoren schicken
Klasse gelungen, auch die Korrektur der Colorierung! Da habt ihr diesmal eins meiner Lieblingscomics erwischt. Dafür
12.05.2006 18:56

Blubby

Kämpfer der Horde

:	46
:	Männlich
:	Deutsch
:	654
Status:	OFFLINE

Beitrag zitieren \| Beitrag an Moderatoren schicken
Der Comic wirft natürlich eine Frage auf: Wieso hat He-Man sein Zauberschwert nicht dabei? In der Verwandlungsszene noch zu sehen, kämpft er sich mit bloßen Fäusten durch den Comic, bis er das das Schwert der Ahnen aus dem Stein befreit. Da hätte man sicher etwas mehr Kreativität erwarten können.(z.B. die Möglichkeit der Verschmelzung der Schwerter wie im Cartoon) Trotzdem eins meiner Lieblings-Comics
12.05.2006 19:12

Hordaks Henc..

Master of Power Suction

:	43
:	Männlich
:	Deutsch
:	8240
Status:	OFFLINE

Nachricht schreiben

Beitrag zitieren \| Beitrag an Moderatoren schicken

12.05.2006 20:47

Eternian

Unbezwingbar

:	55
:	Männlich
:	Deutsch
:	5538
Status:	OFFLINE

Nachricht schreiben

Beitrag zitieren \| Beitrag an Moderatoren schicken
Blubby 12.05.2006 19:12 Der Comic wirft natürlich eine Frage auf: Wieso hat He-Man sein Zauberschwert nicht dabei? In der Verwandlungsszene noch zu sehen, kämpft er sich mit bloßen Fäusten durch den Comic, bis er das das Schwert der Ahnen aus dem Stein befreit. Da hätte man sicher etwas mehr Kreativität erwarten können.(z.B. die Möglichkeit der Verschmelzung der Schwerter wie im Cartoon) Trotzdem eins meiner Lieblings-Comics diesse frage ist durch die zeit zu beantworten diesse geschichte spielt in der frühzeit der adam-ära es sind noch sehr viele aspeckte der frühzeit enthalten aber ebenso wurden schon die modernen aspeckte der geschichte berücksichtigt in der frühzeit hatte he-man das schwert nie dabei er kämpfte entweder mit der axt oder mit blossen händen dies macht auch der reitz diesser minnicomicserie aus diesse mischung aus frühzeitelementen mit modernen adam-ära elementen ------------------ NOUS SOMMES TOUS VICTIMES wir sind alles opfer
12.05.2006 21:07

Masterengel

Truppenkapitän

:	54
:	Weiblich
:	Deutsch
:	2643
Status:	OFFLINE

Nachricht schreiben

Beitrag zitieren \| Beitrag an Moderatoren schicken
Super
13.05.2006 19:27

Blubby

Kämpfer der Horde

:	46
:	Männlich
:	Deutsch
:	654
Status:	OFFLINE

Beitrag zitieren \| Beitrag an Moderatoren schicken
Dank an ETERNIAN für deine Erklärung! Trotzdem natürlich dadurch die Logik in der Story nicht besser wird.Aber wie schon erwähnt trotzdem eins meiner Lieblings-Minis!
18.05.2006 11:21

Seb

WEBMASTER

Im Rat der Weisen

:	45
:	Männlich
:	Deutsch
:	37860
Status:	OFFLINE

Beitrag zitieren \| Beitrag an Moderatoren schicken
Heute ist "Masken der Macht" Tag auf PE! ------------------ Ich packs aus, damit du es nicht musst.
02.12.2008 10:19

Brahma Bull

Hofwache

:	45
:	Männlich
:	Deutsch
:	109
Status:	OFFLINE

Nachricht schreiben

Beitrag zitieren \| Beitrag an Moderatoren schicken
für das gelungene Review! -...war eine sehr geiles Minicomic, eins meiner liebsten!!! ------------------ ...unser ganzes Leben, unser ganzer Stolz...
25.05.2009 19:17

Seb

WEBMASTER

Im Rat der Weisen

:	45
:	Männlich
:	Deutsch
:	37860
Status:	OFFLINE

Beitrag zitieren \| Beitrag an Moderatoren schicken
Review??? ------------------ Ich packs aus, damit du es nicht musst.
25.05.2009 23:21

Die Inhalte dieser Seite dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Seitenbetreibers (Siehe Impressum) in anderen Medien, insbesondere Internetseiten verwendet werden. Genannte Namen und Logos sind eigentragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer und werden als solche anerkannt. Wichtiger Hinweis zu allen externen Links auf www.planeteternia.de: Mit Urteil vom 12. Mai 1998 - 312 O 85/98 - "Haftung für Links" hat das Landgericht (LG) Hamburg entschieden, dass man durch die Erstellung eines Links, die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das Gericht - nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Daher distanziere ich mich hiermit vorsorglich von den Inhalten aller gelinkten Seiten auf diesem Server. Diese Erklärung gilt für sämtliche Links und Linksammlungen, die zur Zeit bestehen oder in Zukunft bestehen werden. Bitte beachten Sie unsere Online-Sicherheitsrichtlinien und Nutzungsbedingungen.