Mit Evil-Lyns Hilfe raubt Skeletor den Widderstein des Faceless One, gegen den nicht einmal He-Man etwas auszurichten vermag. Am Ende steht nur noch Orko zwischen Skeletor und Castle Grayskull.

Story
Während die Masters und die Bewohner von Eternos den Königspalast, welchen Skeletor und seine Schergen vor geraumer Zeit in Schutt und Asche gelegt hatten, fast vollständig aufgebaut und restauriert haben, macht Orko mit einem vermurksten Zauberspruch einen Großteil der Arbeit wieder zunichte. Eigentlich wollte der Trollaner an dieser Stelle nur helfen, erreichte durch seinen Eifer aber nur das Gegenteil. Natürlich sind seine Freunde, allen vorn der Waffenmeister nun wütend auf ihren schwebenden Gefährten. Orko fühlt sich missverstanden und zu nichts nutze. Er beschließt kurzerhand wieder nach Trolla, seinem Heimatplaneten zurückzukehren wo er einst ein großer Zauberer war. Da er dazu aber die Hilfe der Zauberin braucht begibt er sich nach Castle Grayskull.



Unterdessen schmiedet Skeletor in Snake Mountain einen neuen, teuflischen Plan. Er befiehlt Evil Lyn, Trap Jaw und Beast Man dass sie ihm den Widderstein besorgen. Mit diesem magischen Artefakt kann man alle nur erdenklichen Hindernisse durchdringen, seien sie magisch oder Real. Der Stein liegt in einem Tempel von Salesia und wird von einem mächtigen Zauberer mit Namen Faceless One bewacht. Obwohl Evil Lyn große Bedenken hat den Zauberer nicht überrumpeln zu können, delegiert Skeletor sie dazu ihm den Stein zu bringen.
Die Aktivitäten bleiben den Masters jedoch nicht verborgen, denn Mekaneck hat das Treiben bemerkt und alarmiert Man-At-Arms. Der Waffenmeister macht sich zusammen mit Adam und Cringer auf in die Feuerwüste um sich den Kriegern des Bösen entgegen zu stellen.



Inzwischen hat Orko der Zauberin von Castle Grayskull seine Bitte vorgetragen dass er wieder nach Trolla zurück will. Sie bittet den Trollaner in der Bücherei zu warten damit sie seine Rückkehr nach Trolla vorbereiten kann. In der Bibliothek trifft er auf einen alten Mann der ihm aus dem großen Buch der Vergangenheit vor ließt. Auch Orko ist in diesem Buch vermerkt. Der alte Mann hat das Interesse des Trollaners geweckt und will mehr wissen.
Derweil haben Evil Lyn, Trap Jaw und Beast Man die Feuerwüste erreicht und sind in den Tempel eingedrungen in dem der Widderstein versteckt ist. Wie zu erwarten war stellt sich ihnen der Wächter des Widdersteins in den Weg. Während Trap Jaw und Beast Man von dem Zauberer mit Leichtigkeit zur Seite geräumt wird, kann ihn Evil Lyn in ein Gespräch verwickeln und so täuschen. Die drei schnappen sich den Widderstein und wollen nun mit ihren Terrordactyls nach Snake Mountain zurückfliegen. Doch da haben sie die Rechnung ohne den Wirt gemacht, denn Adam, welcher sich gerade in He-Man verwandelt, und der Waffenmeister warten bereits auf sie. Der Kampf währt aber nur kurz und Evil Lyn kann mit dem Artefakt fliehen.



Evil Lyn bringt den Widderstein nach Skeletor der schon vor Grayskull wartet. Doch noch bevor der Herr des Bösen den Stein gegen das Schloss richten kann stellt sich ihm He-Man in den Weg. Als Skeletor die Macht des Widdersteins gegen He-Man richtet geschieht das Unfassbare. He-Man wird zurückgeworfen und die Magie des Widdersteins ist so groß dass es ihn wieder in Prinz Adam zurück verwandelt.



Die Zauberin, hier in der Gestalt des Adlers, versucht den in Ohnmacht gefallenen Prinzen wieder auf die Beine zu bekommen. Als dieser mitbekommt dass Orko in großer Gefahr ist und allein gegen Skeletor steht, rappelt er sich auf und ergreift das Zauberschwert.




Derweil ist es Skeletor tatsächlich mit Hilfe des Widdersteins gelungen das Tor von Castle Grayskull zu öffnen. Mit einem Zauberspruch kann Orko dem Herrn des Bösen das magische Artefakt aus der Hand zaubern, lässt den Stein dann aber aus versehen in die Tiefe fallen. Evil Lyn springt hinterher und kann den Stein retten.
Skeletor jedoch hat den Stein vergessen und will sich an Orko rächen. Dieser nutzt das interne Sicherheitssystem der Burg um den Herrn des Bösen weiter abzulenken. Doch das geht nicht lange gut und Skeletor hat den kleinen Trollaner am Kragen.



Plötzlich taucht der wieder in He-Man verwandelte Prinz Adam auf um seinen Freund zu helfen. Skeletor und He-Man stürmen aufeinander los. Doch der Kampf dauert nur kurz und der Herr des Bösen zieht den kürzeren. Da er auch den Widderstein nicht mehr hat bleibt ihm nichts anderes übrig als zu fliehen. Da Orko nun erkannt hat dass er doch nicht so unwichtig ist wie er gedacht hatte, entschließt er sich zu bleiben.



Nach seiner Flucht zetert Skeletor in Snake Mountain über die neue Schlappe die er hat einstecken müssen. Wie so oft gibt er allein seinen Untertanen die Schuld an dieser Niederlage. Dabei ist ihm allerdings nicht aufgefallen dass Evil Lyn den Widderstein ja gerettet und in den Tempel in der Feuerwüste zurückgebracht hatte.
In der Feuerwüste unterdessen findet der Faceless One den Widderstein in seinem Tempel wieder. Bei dem Artefakt liegt eine Botschaft für den Magier dabei - sie ist von Evil Lyn, welche ihm in dem Brief versichert dass Skeletor von nun an kein Problem mehr für ihn sein wird. Optimismus wird im Faceless One geweckt, denn durch diese Tat sieht er wieder Hoffnung für seine Tochter?



Rezension
?Duell der Magier? (?Lessons? im Original) knüpft nahtlos an die vorherigen sechs Episoden an was die Kontinuität betrifft. Noch immer ist der Königspalast nicht ganz fertig gestellt, welchen Skeletor und seine Krieger des Bösen im Dreiteiler ?Wie alles begann? dem Erdboden gleich gemacht hatten. Jedoch kommt man mit den Sanierungsarbeiten gut voran und der Palast steht kurz davor in altem Glanz zu erstrahlen. Auch Orko will sich tatkräftig ans Werk machen und bietet selbstlos seine Hilfe an. Doch wieder einmal wird er von Man-At-Arms weggeschickt. Als der kleine Zauberer sich dann doch ans Werk macht geschieht ein Unglück und alle Statuen der Weisen Eternias fallen wie Dominosteine um. Nun bekommt der Trollaner Gewissensbisse und hält sich für einen Nichtsnutz. Aus diesem Grund sucht er die Zauberin auf um durch sie wieder auf seinen Heimatplaneten Trolla zurück zu kommen. Die Sorceress verwandelt sich jedoch in einen alten Mann den Orko in der Bibliothek antrifft und der ihm Geschehnisse aus dem ?Buch der Vergangenheit? offenbart. Hier erfährt man in einem ?Flashback? wie Orko nach Eternia gekommen ist.
Deutlich merkt man dass man sich hier am klassischen Cartoon orientiert hat, denn Orko rettete den noch sehr jungen Prinz Adam vor Sumpfhörnern mit seinem Zauberstab. Dieser Zauberstab schien einen großen Bestandteil von Orkos Zauberkraft auszumachen, denn wie er selber sagt ist sein Zauber ohne ihn ?nur noch die Hälfte Wert?. Tatsächlich konnte er Adam auch retten, aber einer der Sumpfhörner fraß diesen Stab. Eben dieser Zauberstab lag ja auch der 200X Figur mit bei. In einem weiteren Flashback zeigt der alte Mann Orko wie er den König und die Königin zum Lachen brachte. Laut dem Greis passierte dies zu einer Zeit in der das Königspaar dies am dringendsten brauchte. Vermutlich meinte er damit die Zeit der großen Unruhen, bestätigt ist dies allerdings nicht. (Übrigens, diesen Flashback nutzten einige He-Fans und bauten auf ihm das Verschwinden Adoras im 200x-Kosmos auf.)



Während der ganzen Folge wird der Trollaner sehr stark in den Vordergrund gerückt. Dies tat sicherlich nicht nur dem Marketing sehr gut, sondern verlieh dem bis dato eher im Hintergrund operierenden Charakter Bedeutsamkeit und Scharm. Obwohl er eigentlich keine Chance hat stellt er sich Mutig dem Meister des Bösen gegenüber. Letztendlich verlor er zwar die Auseinandersetzung mit Skeletor, aber hatte dennoch genügend Zeit schinden können damit He-Man Skeletor aufhalten kann.
Das Buch der Vergangenheit kommt hier das erste und auch einzige Mal zum Einsatz. Es ist auch eines der wenige male dass dem Zuschauer vor Augen geführt wird dass hinter den Mauern Grayskulls mehr verborgen ist als nur die Kugel der Weisheit. Jedoch ist es sehr suspekt ob dieses Buch wirklich magischen Ursprunges ist oder ob die Sorceress mit ihrer eigenen Zauberkraft bei den lebenden Bildern nachgeholfen hat. Nicht zu vergessen ist die Bibliothek selbst, welche hier auch das erste Mal gezeigt wird.



Einer der sicher interessantesten Aspekte dieser Episode bildet die Tatsache dass man erfährt dass das als "Faceless One" bezeichnete Wesen der Vater von Evil Lyn ist, was erst am Ende der Folge offenbart wird. Vorher wird der Zuschauer jedoch immer wieder auf das Verhalten von Evil Lyn aufmerksam. Angefangen darüber dass sie erschrickt als Skeletor den Widderstein das erste mal erwähnt, über die Passage als sie Faceless One gegenüber tritt um den Stein zu holen, bis hin zur Szene als sie den Stein rettet als dieser in den Abgrund stürzt und dann sagt ?Was man nicht alles für die Familie tut?. Bei dem letzten Satz könnte man vielleicht noch glauben dass sie mit Familie Skeletor und die Krieger des Bösen meint, jedoch gibt sie dem Herrn des Bösen den Stein nicht zurück. Stattdessen bringt sie ihn wieder in den Tempel zurück. Dies war auch nicht das letzte mal dass der gute Kern in der Magierin für kurze Zeit zum Vorschein kommt. Ein anderer Hinweis bildet auch die Kleidung des Faceless One, die der von Evil Lyn doch sehr ähnelt.



Als sich He-Man der Kraft des Widdersteines entgegenstellt, reißt es ihn nicht nur von den Beinen, sondern verwandelt ihn wieder in Adam zurück. Dies ist ein Part den Filmation in den 80ern nie aufgegriffen hatte. Lediglich im New Adventures Cartoon kam dies vor. Hier sogar gleich in der Pilotfolge ?Ein neues Zeitalter?. Dass man miterlebt wie He-Man sich, mal freiwillig und unfreiwillig, in den Prinzen zurückverwandelt sollte uns in diesem Cartoon noch das eine oder andere Mal begegnen.



Fazit
Eine gute Folge mit einem soliden Plot. Viel Hintergrundwissen wird einem vermittelt und Orkos Daseinsberechtigung wird gefestigt. Was leider vollkommen außer Acht gelassen wurde ist die Tatsache dass Skeletor immer noch nicht sicher ist ob sich die Macht der Weisen hinter den Mauer Grayskulls verborgen ist. Da er aber in der vorherigen Episode ?Auf der Jagd nach dem Korditkristall? am Ende äußert dass er nun den Verdacht hat dass das Objekt seiner Begierde sich in Grayskull befinden könnte, ist sein Angriff auf die Burg gerechtfertigt.



Moral
?Wahre Freunde nehmen dich wie du bist.? ist das Motto der Moral aus ?Duell der Magier?. Obwohl Orko mal wieder extrem Tollpatschig war, haben ihn seine Freunde so genommen wie er ist. Sicher, hätten MYP und Larry Ditillio (siehe unten) gerne rüber gebracht. Doch denkste, denn die Geschichte hinterlässt bei genauer Betrachtung doch einen faden Beigeschmack. Sicher ist dies eine nicht unwichtige und auch nicht schlecht gewählte Moral, doch das Verhalten von Man-At-Arms beweißt sich hier eher als Gegenteil. Sehr deutlich kommt nicht nur in dieser Episode die Botschaft vom Waffenmeister rüber dass er den Trollaner nur duldet. In dieser Folge sind es gerade einmal He-Man/Adam und die Sorceress die sich um den Trollaner bemühen. Sicher wäre es an dieser Stelle besser gewesen Man-At-Arms an die Seite des Trollaners zu stellen als Ram Man, welcher ohnehin als sehr gutherzig erscheint.



Sprecher

Gerald Schaale (MotU 200X-Charakter: Orko)

Synchronisierte Stars: Snoop Dogg, David Schwimmer (Ross in ?Friends?), French Stewart (Harry Solomon in ?Hinterm Mond gleich links) und andere.
Hörspiele: Gabriel Burns, Perry Rhodan, Point Whitmark, Walt Disney Produktionen und andere.

Synchronisierte Cartoons: Looney Toons (Daffy Duck), Tex Avery (Tex und Freddy die Fliege) und viele andere.

Wissenswertes: Am 07. Mai 1955 wurde Schaale in Berlin geboren wo er auch an der Ernst-Busch Hochschule für Schauspielkunst. 1978 landete er dann beim Kinder- und Jungendtheater in Berlin, wo er auch bis Anfang der 90er blieb. Er spielte in Produktionen mit wie Polizeiruf 110 und im Kinofilm ?Datenstrudel? an der Seite von Moritz Bleibtreu. Sehr viel Engagement zeigt Schaale aber auch für Theater. Als Synchronsprecher ist er ebenfalls sehr aktiv. Bei den Masters of the Universe übernahm er die Rolle des kleinen Trollaners Orko. Seine Stimme passte ideal und daher war es kein Wunder dass er die Rolle bekam. Er lieferte immer sehr solide Arbeit ab und verlieh dem Trollaner mit seiner Stimme noch mehr Charme. Schaale hatte mit dem Trollaner zwar einen Charakter erwischt wo er nicht direkt Lippensynchron arbeiten musste da das Gesicht des kleinen Zauberers ja hinter einem Schleier versteckt ist, aber musste mehr Emotionen in seine Stimme einbringen. Schließlich konnte man das Antlitz der anderen Charaktere sehen und somit deren Gesichtszüge erkennen. Ähnlich wie bei Skeletor war aber hier eine Stimme von Nöten die mehr Emotionen in die Stimme legen konnte. Dieser Anforderung wurde Schaale mehr als gerecht.

Wissenswertes
Für diese Story verantwortlich zeichnet sich übrigens Larry DiTillio. Er hat neben dieser Episode auch ?Der Quell der Dunkelheit?, ?Entfesselungskünstler?, ?Das Geheimnis von Anwat Gar? und ?Die Strafe für Verrat?. In seinen Geschichten legte er den Focus augenmerklich auf die Nebencharaktere wie Two Bad, Sy-Clone, Orko und andere. DiTillio schrieb aber auch für Serien wie ?Babylon 5? und ?Beast Wars?, einer Nachfolgeserie der Transformers. Für He-Fans besonders wissenswert: Er arbeitete auch am klassischen Cartoon mit!


: Gerald Schaale (links) und Larry DiTillio (rechts)

Mehr Reviews über den Cartoon:

Folge #1 - Wie alles begann (Teil 1)
Folge #2 - Wie alles begann (Teil 2)
Folge #3 - Wie alles begann (Teil 3)
Folge #4 - Adam zeigt Mut
Folge #5 - Ambrosia für Skeletor
Folge #6 - Auf der Jagd nach dem Korditkristall